Nature pour les Nouveaux Arrivants

• Qu'est-ce qu’un répulsif à ours?
• Vivre intelligemment avec les ours
• Vivre intelligemment avec les couguars
• Vivre intelligemment avec les wapitis

Nature pour les Nouveaux Arrivants est un programme pour fournir les Nouveaux Canadiens, les Immigrants, les résidents dont l’anglais est une langue secondaire et les visiteurs avec des informations sur la sécurité de la faune dans leurs langues grâce aux matériaux en ligne, ressources imprimable, ainsi que des programmes de sensibilisation.

Des ateliers sur la sécurité dans la faune et des excursions sur terrain seront fournis pour apprendre d’avantage sur la sécurité dans la faune, le répulsif à ours et la recréation en toute sécurité dans la nature.

Pour vous inscrire à un programme dans votre langue, veuillez contacter:

Back to top

Qu'est-ce qu’un répulsif à ours?

Il s'agit d'un aérosol non létal à base de poivre qui peut être utilisé afin de dissuader un ours de vous attaquer. Il provoque la perte de vue temporaire et peut neutraliser l'animal.

• Il a été prouvé que le répulsif à ours est efficace pour repousser les attaques des ours noir ainsi que les ours grizzlis. Il pourrait être un dissuasif utile pour les mauvaises rencontres avec d'autres espèces, tels que le couguar et le coyote. Il n'arrêtera pas les rencontres mais il peut bien empêcher une attaque, des blessures graves ou même de la mort.
• Prendre ses précautions afin d’éviter les mauvaises rencontres en premier lieu en voyageant en groupes, en faisant du bruit et en étant conscient de son entourage. Ne portez pas d’écouteurs tels que les lecteurs mp3 ou iPod.
• Transportez votre répulsif à ours chaque fois que vous voulez aventurier en plein air et tout au long de l'année.
• Vérifiez la date d'expiration et acheter une nouvelle canette chaque trois ans.

Où puis-je obtenir répulsif à ours?

Vous pouvez louer le répulsif à ours chez "Gearup Mountain Sport and Rentals" ou l’acheter dans les magasins de sport locaux.

Back to top

Vivre intelligemment avec les ours

Beaucoup de gens vivent et visitent le pays des ours et n’ont jamais vu d’ours. Il est cependant important de savoir comment éviter leur rencontre et les mesures à prendre en cas d’une rencontre.

Éviter les rencontres avec les ours

• Ne jamais s’approcher ou nourrir les ours, ce qui pourrait provoquer une réaction dangereuse qui peut entraîner des blessures humaines et / ou la destruction de l'ours.
• Pour éviter les rencontres surprises, faites beaucoup de bruit.
• Observez les éléments de preuve récents, par exemple pistes d'activité des ours, excréments, des mottes de terre, ou roches et troncs retournés.
• Voyagez en groupe.
• Promenez votre chien en laisse.
• Gardez votre répulsif à ours avec vous et sachez comment l'utiliser.
• Si vous voyez un ours ou vous voyez ou sentez un animal mort, abandonnez la zone.
• Respecter toutes les fermetures de sentiers et panneaux d'information. Ils sont là pour votre sécurité.
• Retirer tout potentiel intéressants pour les ours de votre propriété tels que les ordures, la nourriture pour animaux, mangeoires d'oiseaux, des arbustes et arbres fruitiers.

Photos courtesy of Alberta Parks unless otherwise noted.

Faire face à une RENCONTRE avec l’ours

La plupart des rencontres avec les ours se terminent sans blessure. Si l'ours ne fait pas attention à votre présence - quittez la zone dans la même direction d’où vous êtes venu.

Si l'ours est conscient de votre présence et ne quitte pas la zone, ne soyez pas menaçant, parlez calmement, ne criez pas. Restez calme et reculez lentement - NE COURREZ PAS.

Si l'ours commence à diminuer la distance entre vous - même après avoir essayé de battre en retraite, un tel comportement pourrait être considéré comme curieux, indifférents ou prédateur.

Si l'ours continue à diminuer la distance – faites-vous grand, tenez-vous debout et parlez-lui fermement.

Faire face à une ATTAQUE

Vous pouvez augmenter vos chances de survie en suivant ces instructions. En général, il existe 2 types d'attaques:

1. Attaque défensive

C’est quand l'ours protège une carcasse, protège son ourson et / ou est surpris par votre présence. Il attaque parce que vous êtes considéré comme une menace. Rappelez-vous les ours sont connus comme des grands bluffeurs.

Ne soyez pas menaçant – ne courrez pas et ne criez pas. Restez calme et reculez lentement.

Utilisez votre répulsif à ours, si l'ours s'approche de vous.

Si l'ours entre en contact avec vous: FAITES LE MORT!

Jetez-vous sur le sol à plat ventre, croisez vos doigts sur le dos de votre cou et écartez vos jambes afin que l’ours ait des difficultés à vous remettre sur votre dos. En jouant le mort, on espère que l’ours se désintéresse de vous et parte. Les attaques défensives durent généralement moins de deux minutes. Si l'attaque défensive se poursuit, cela peut signifier qu’il s’est converti en attaque non-défensive (c’est-à-dire: attaque prédateur) - dans ce cas ripostez!

2. Attaque Non-défensive

L'ours est conscient de votre présence, a le temps de partir, mais continue à diminuer la distance entre vous - même après avoir essayé de battre en retraite. Ce comportement pourrait être considéré comme curieux, indifférents ou prédateur.

Utilisez le répulsif à ours. NE FAITES PLUS LE MORT et RIPOSTEZ!

Intimidez l'ours: criez, frappez-le avec une branche ou une roche, faites votre possible pour montrer à l’ours que vous n’êtes pas une proie facile.

Si vous prévoyez une aventure en plein air, n'oubliez pas que vous voyagez dans le pays des ours.

Back to top

Vivre intelligemment avec les couguars

Les couguars, rarement vu, bien qu’ils soient des résidents de la vallée de la Bow. Les informations ci-dessous vous aideront à rester en sécurité.

Évitez les rencontres avec les couguars

• Les cougars évitent généralement les gens.
• Voyagez en groupe et restez tous ensemble y compris les enfants et les chiens.
• Les couguars peuvent être attirés par les enfants, en raison de leur petite taille, leur mouvement erratique et leurs habitudes. Surveillez vos enfants, surtout pendant le crépuscule et l'aube, quand les couguars sont plus actifs.
• Promenez votre chien en laisse.
• Faites du bruit pour alerter les couguars de votre présence.
• Quittez le secteur si vous voyez ou sentez un animal mort. Les couguars couvrent généralement leurs proies avec des débris forestiers.

Photos courtesy of Alberta Parks unless otherwise noted.

Faire face à une RENCONTRE avec un couguar

• Immédiatement allez chercher les enfants et les animaux domestiques.
• Ne tournez pas le dos à un couguar.
• Maintenez le contact visuel avec le couguar.
• Toujours laissez de la place pour qu'il puisse s'échapper.
• NE JAMAIS S’ECHAPPER, ça peut déclencher une attaque.
• Assurez-vous d’apparaitre aussi large que possible.
• Reculez lentement.

Faire face à une ATTAQUE avec un couguar

• Utilisez n’importe quoi pour combattre.
• Utilisez le répulsif à ours (garder le flacon accessible et chaud en hiver pour améliorer l'efficacité).

Back to top

Vivre intelligemment avec les wapitis

Évitez les rencontres avec les wapitis

Les wapitis sont fréquemment observés dans la vallée de la Bow. Les informations ci-dessous vous aideront à rester en sécurité.

• Le wapiti peut être dangereux.
• Si l'animal est interactif à votre présence - vous êtes trop près.
• Donnez-lui beaucoup de place. Conserver une distance d'au moins de 3 longueurs d'autobus.
• Ne vous approchez pas des wapitis ou leurs veaux.
• Le wapiti peut se mettre ou mettre l'homme en danger s’il est effrayé, en s’échappant dans le trafic ou en rentrant dans les clôtures.
• Promenez votre chien en laisse.
• Les femelles wapiti peuvent être particulièrement agressives au cours de la saison de vêlage à partir du mois de mai jusqu’au mois de juin.
• Le wapiti mâle peut être particulièrement agressif au cours de la saison de reproduction à partir du mois de septembre jusqu’au mois d’octobre.

Photos courtesy of Parks Canada.

Faire face à une ATTAQUE

• Si vous êtes attaqué par un wapiti, placez-vous derrière une structure solide comme un arbre ou une voiture.
• Si vous le répulsif à ours envisagez de l'utiliser.